top of page
Abida Ahmad

Mizab und Misrab: Zwei der berühmtesten Lederindustrien von Najran

Der Mizab und der Mishrab, traditionelle Lederwaren aus Najran, repräsentieren das reiche kulturelle Erbe der Region und werden für ihre Handwerkskunst, ästhetische Anziehungskraft und Praktikabilität hoch geschätzt. Der Mizab, eine Wiege aus Ziegenleder und Palmwedeln, ist ein geschätztes Erbstück, das über Generationen weitergegeben wird, während der Mishrab, ein Wasserbehälter aus Leder, wegen seiner kühlenden Eigenschaften und Tragbarkeit geschätzt wird.

Najran, 17. Januar 2025 – Im Herzen der Region Najran blüht die zeitlose Kunst der traditionellen Lederverarbeitung weiterhin, wobei der „Mizab“ und der „Mishrab“ als beständige Symbole des kulturellen Erbes der Gegend stehen. Diese handgefertigten Gegenstände, die sowohl für ihre ästhetische Schönheit als auch für ihre akribische Handwerkskunst gefeiert werden, sind heute trotz des Aufkommens moderner Haushaltsgeräte in den Haushalten geschätzt. Sie bleiben ein wesentlicher Bestandteil der kulturellen Identität der Region, symbolisieren eine Verbindung zur Vergangenheit und einen tiefen Respekt vor der Kunstfertigkeit lokaler Handwerker.



Der Mizab, eine traditionelle Wiege, die hauptsächlich aus Ziegenleder und Palmblättern gefertigt ist, ist ein eindrucksvolles Beispiel für dieses beständige Handwerk. Von Generation zu Generation weitergegeben, wird der Mizab immer noch wegen seiner kulturellen Bedeutung und seines praktischen Designs geschätzt. Typischerweise als Geschenk von Großmüttern an ihre Enkelkinder überreicht, bietet es einen komfortablen, sicheren Schlafplatz für Säuglinge. Mit einer Länge von etwa 85 cm und einer Breite von 45 cm verfügt der Mizab über eine „nasiyya“, ein quadratisches Holzstück, das als Grundlage der Wiege dient, unterstützt von Palmwedeln und mit weichem, strapazierfähigem Leder bezogen.



Das Design des Mizab ist sowohl funktional als auch symbolisch. Seine Konstruktion spiegelt das Kopfteil eines modernen Bettes wider und schafft eine sichere und beruhigende Umgebung für das Kind. Die Wiege ist mit Lederstreifen namens „al-hadab“ verziert, die ein sanftes, beruhigendes Geräusch erzeugen, während die Wiege hin und her schaukelt, was den Komfort des Säuglings weiter erhöht. Im Inneren enthält der Mizab eine „Platte“, einen zylindrischen Schlafplatz aus Stöcken, die aus der inneren Haut der Palmwedel stammen. Diese Platte wird durch eine starke Lederschlaufe zusammengehalten, wodurch die Wiege leicht getragen oder aufgehängt werden kann. Das Design umfasst auch Sicherheitsmerkmale, mit einer verengten Öffnung, die das Baby vor potenziellen Gefahren schützt und das Schlafen auf der Seite fördert, um das Risiko des Erstickens zu verringern.



Der Mizab ist nicht nur ein funktionales Objekt, sondern auch ein geschätztes Erbstück, das von Generation zu Generation weitergegeben wird. Seine fortgesetzte Verwendung in den Haushalten von Najran spiegelt eine tiefe kulturelle Verbindung zur Vergangenheit wider, wobei Familien Traditionen pflegen, die seit Jahrhunderten gehegt werden. Es bleibt ein Symbol für Wärme, Sicherheit und die beständigen Bindungen zwischen den Generationen.



Ebenso bedeutend in Najrans Ledertradition ist der Mishrab, ein traditioneller Wasserbehälter aus dem feinsten Schafsleder. Bei der älteren Generation beliebt, ist der Mishrab dafür bekannt, Wasser zu kühlen und es über längere Zeit erfrischend kühl zu halten. Der Mishrab wird aufgrund seiner Tragbarkeit hoch geschätzt, da er leicht an Bäumen oder anderen Strukturen aufgehängt werden kann, was ihn zu einem idealen Behälter für den Außenbereich macht. Der einzigartige Geschmack des im Mishrab gelagerten Wassers, kombiniert mit seinen kühlenden Eigenschaften, macht ihn zu einem begehrten Gegenstand, insbesondere im heißen Klima der Region Najran.



Ein Besuch in den Ledergeschäften im geschäftigen Viertel Aba Al-Saud bietet einen genaueren Einblick in die komplexen Prozesse, die bei der Herstellung dieser traditionellen Lederwaren beteiligt sind. Die Ladenbesitzer heben stolz die verschiedenen Phasen der Lederproduktion hervor, einschließlich Reinigung, Haarentfernung, Beizen, Gerben, Trocknen, Dehnen und präzises Schneiden. Jede Phase erfordert sorgfältige Aufmerksamkeit für Details und ein tiefes Wissen über das Handwerk, um sicherzustellen, dass das Endprodukt nicht nur funktional, sondern auch ästhetisch ansprechend ist.



Während die Region eine Vielzahl von Lederwaren produziert, sind es die Mishrab und Mizab, die am meisten geschätzt werden. Diese Gegenstände werden nicht nur wegen ihrer Praktikabilität geschätzt, sondern auch wegen ihrer starken kulturellen Bedeutung, die sowohl lokale Verbraucher als auch Besucher von außerhalb der Region anzieht. Ihre zeitlose Anziehungskraft spricht für den beständigen Wert traditioneller Handwerkskunst in einer sich schnell modernisierenden Welt.



Während der Mizab und der Mishrab weiterhin die Herzen derjenigen erobern, die ihnen begegnen, dienen sie als eindringliche Erinnerungen an die reiche Kulturgeschichte von Najran. In einer Welt, die zunehmend von Technologie und Massenproduktion geprägt ist, stehen diese handgefertigten Schätze als Symbole für Widerstandsfähigkeit, Erbe und die Schönheit handwerklicher Traditionen, die die Zeit überdauert haben.



Möchten Sie eine E-Mail von KSA.com?

- Holen Sie sich Ihre eigene KSA.com-E-Mail wie [email protected]

- 50 GB Webspace inklusive

- absolute Privatsphäre

- kostenlose Newsletter

bottom of page