रियाद, 02 अक्टूबर 2023, साहित्य, प्रकाशन और अनुवाद आयोग ने हाल ही में चीन के राष्ट्रीय प्रेस और प्रकाशन प्रशासन के साथ एक कार्यकारी कार्यक्रम में प्रवेश किया (NPPA). इस सहयोग में अनुवाद, साहित्य और प्रकाशन पहल शामिल हैं, विशेष रूप से अरबी से चीनी और इसके विपरीत महत्वपूर्ण शास्त्रीय साहित्य कार्यों के अनुवाद पर ध्यान केंद्रित किया गया है। इन अनुदित कृतियों को दोनों देशों में प्रकाशित किया जाएगा, जिससे सांस्कृतिक आदान-प्रदान को बढ़ावा मिलेगा।
इस कार्यकारी कार्यक्रम पर औपचारिक हस्ताक्षर 28 सितंबर से 7 अक्टूबर तक रियाद के किंग सौद विश्वविद्यालय में "प्रेरणादायक गंतव्य" विषय के तहत साहित्य, प्रकाशन और अनुवाद आयोग द्वारा आयोजित एक कार्यक्रम रियाद अंतर्राष्ट्रीय पुस्तक मेला 2023 में हुए।
सऊदी पक्ष का प्रतिनिधित्व करते हुए, संस्कृति के उप मंत्री और साहित्य, प्रकाशन और अनुवाद आयोग के निदेशक मंडल के उपाध्यक्ष हमीद बिन मोहम्मद फायेज़ ने समझौते को लागू किया। चीनी पक्ष में, चीन की कम्युनिस्ट पार्टी (सीपीसी) की केंद्रीय समिति के प्रचार विभाग के उप प्रमुख झांग जियानचुन ने उनके हितों का प्रतिनिधित्व किया।
कार्यक्रम का व्यापक उद्देश्य सांस्कृतिक सेतुओं को बढ़ावा देना, सामग्री संवर्धन को बढ़ाना और साहित्य, प्रकाशन और अनुवाद आयोग और चीन के राष्ट्रीय प्रेस और प्रकाशन प्रशासन के बीच साहित्यिक सहयोग को मजबूत करना है। यह संरेखण क्षेत्र के विकास को बढ़ावा देने और सऊदी अरब और चीन के लोगों के बीच सांस्कृतिक आदान-प्रदान को बढ़ावा देने का काम करता है।
इसके अलावा, यह कार्यक्रम अंतर्राष्ट्रीय सांस्कृतिक आदान-प्रदान को आगे बढ़ाने के लिए संस्कृति मंत्रालय की प्रतिबद्धता को रेखांकित करता है, जो सऊदी विजन 2023 के साथ संरेखण में एक रणनीतिक उद्देश्य है।
