Marso 27, 2025 - Pinuri ni Iran coach Amir Ghalenoei ang impluwensya ni Mehdi Taremi matapos ang striker ng Inter Milan ng dalawang beses sa isang 2-2 draw sa Uzbekistan noong Martes, na nakuha ang lugar ng Iran sa 2026 World Cup.
Si Taremi ay nakipaglaban sa mga pinsala mula noong sumali sa Inter mula sa Porto sa isang libreng paglipat noong tag-araw, ngunit ang kanyang dalawang layunin ay napatunayang mapagpasyahan para sa pambansang koponan sa Tehran.
"Ang isang mahusay na manlalaro ay dapat mag-ambag sa parehong teknikal at pisikal," sabi ni Ghalenoei.
"Isa si Taremi sa mga manlalarong iyon. Sa kabila ng paglalaro para sa isang malaking club at wala siya sa pinakamataas na kondisyon—maaaring hindi niya makuha ang season—nananatili siya sa koponan at naglaro para sa mga tao.
"Siya ang pinakamahusay na manlalaro sa larangan, at masaya ako na sa karamihan ng mga laro, namumukod-tangi siya bilang pinakamahusay mula sa pambansang koponan ng Iran."
Ang unang layunin ni Taremi sa Azadi Stadium ay dumating sa ika-52 minuto, nag-volley in upang kanselahin ang ika-16 na minutong opener ni Hojimat Erkinov para sa Uzbekistan.
Ibinalik ni Abbosbek Fayzullaev ang pangunguna ng Uzbekistan makalipas ang ilang sandali, ngunit tumama si Taremi mula sa malapitan pitong minuto mula sa oras, na siniguro ang puntong kailangan ng Iran para maging kwalipikado para sa finals sa North America.
Ang kanyang pagganap, na nagdala ng kanyang internasyonal na tally sa 54 na mga layunin sa 92 na mga laban, kasunod ng kanyang pagkawala sa 2-0 na panalo ng Iran laban sa UAE dahil sa sakit, habang ang mga isyu sa singit ay humadlang sa kanyang season sa Milan.
Si Taremi ay nakagawa lamang ng 14 na pagsisimula para sa Inter pagkatapos ng limang masaganang season sa Portugal kasama ang Rio Ave at Porto, ngunit ang kanyang kabayanihan noong Martes ay natiyak ang ika-apat na magkakasunod na pagpapakita ng Iran sa World Cup.
Sa pagkakaroon ng kwalipikasyon, ang Ghalenoei ay naglalayon na pangunahan ang Iran na makalampas sa yugto ng grupo sa unang pagkakataon sa pinalawak na torneo.
Ang Iran ay hindi pa umusad nang lampas sa yugto ng grupo sa anim na nakaraang pagpapakita sa World Cup, na nanalo lamang ng tatlo sa kanilang 18 laban.
"Hindi madali ang kwalipikasyon," sabi ni Ghalenoei. "Kapag tiningnan mo ang lakas ng ibang mga koponan, napagtanto mo na nakamit ito ng aming mga manlalaro sa ilalim ng mahihirap na kalagayan."