麦加,2023年11月06日,大清真寺和先知清真堂总主席团已开始开展全球外联任务,向世界各地传达两座圣清真殿的宗教信息。 这项倡议涉及一项涵盖50种语言的广泛翻译和语言方案,目的是以各种全球语言分享这些神圣地点的成功故事。 这一战略努力符合主席团在全球范围内宣传两个圣清真寺的宗教信息的长期目标。
大清真寺和先知清真堂宗教事务总裁阿卜杜勒拉赫曼·阿布杜勒阿齐兹·本·艾卜杜拉阿齐斯·阿尔-苏达伊斯博士强调,翻译在全世界传播伊斯兰信仰的真实教义、温和原则、价值观和人道主义方面发挥着关键作用。 他强调,翻译在传达两座圣清真寺的宗教信息、教育、提高认识和提高朝圣者和访问者的各自语言的宗教经验方面也起着关键作用。
Al-Sudais博士还指示官员利用现代技术和人工智能(人工智能)建立一个全面的宗教翻译系统,该系统可全年运行,24/7。 该系统将满足来自不同语言、文化和民族背景的朝圣者的宗教、教育和指导需求,确保两座圣清真寺的宗教信息得到全球传播。
这一努力符合沙特2030年愿景的目标,即利用这两个圣清真寺的深刻伊斯兰意义,从宗教角度满足穆斯林和人类的精神需要,为数百万乌姆拉表演者、朝圣者和游客提供服务。 Al-Sudais博士还强调,领导层坚定不移地致力于为伊斯兰教和穆斯林服务,并确保朝圣者在安全和平的环境中享有福祉和精神丰富。
