利雅得,2023年10月2日,文学、出版和翻译委员会最近与中国国家新闻出版管理局签署了一项行政方案 (NPPA). 这种协作包括翻译、文学和出版活动,专门着重于从阿拉伯语翻译经典文学作品到中文,反之亦然。 这些翻译作品将在两国出版,促进文化交流。
这项行政方案的正式签署是在利雅得国王沙特大学于9月28日至10月7日在里雅得举行的文学、出版和翻译委员会主办的2023年国际书展上举行的。
文化部副部长兼文学、出版和翻译委员会董事会副主席哈梅德·本·穆罕默德·法耶斯代表沙特执行了协议。 在中国方面,中国共产党中央宣传部副主任张江代表了中国人民的利益。
该方案的总体目标是促进文化桥梁,加强内容丰富,加强文学出版和翻译委员会与中国国家新闻出版管理局之间的文学合作。 这种协调有助于促进该部门的增长并加强沙特阿拉伯和中国人民之间的文化交流。
此外,该方案强调文化部致力于促进国际文化交流,这是符合沙特2023年愿景的战略目标。