利雅得，2024年12月14日——阿卜杜勒阿齐兹国王阿卜杜拉国际翻译奖为第六届大学教学与学习会议做出了贡献，该会议是由沙特阿卜杜勒阿齐兹国王健康科学大学（KSAU）在其位于利雅得的总部主办的重要学术活动。 此次会议汇集了来自各个学科的专家和学者，为讨论关键教育问题和推动教学与学习领域的知识提供了一个平台。
作为活动的一部分，奖项呈现了两场信息丰富且富有洞察力的讲座，这些讲座与其在不同领域促进翻译质量和影响力的使命相一致。 第一场会议由阿卜杜勒拉赫曼·本·阿卜杜拉·阿尔法雷赫教授博士主持，他分享了在医学翻译领域面临的挑战方面的丰富经验。 他的演讲强调了沙特阿拉伯国王阿卜杜拉·本·阿卜杜勒阿齐兹国际翻译奖所使用的一些关键指标，深入阐述了在医疗领域中准确和精确翻译的重要性，特别是在医疗信息至关重要的情况下。
在第二节中，布赛娜·本特·穆罕默德·阿尔-图瓦伊尼博士探讨了人工智能在推动研究和创新中的作用。 她讨论了人工智能工具如何正在革新翻译行业，促进知识的传播，并提高各个领域翻译的速度和准确性。 她的见解强调了技术在提高翻译工作效率方面的潜力，特别是在科学研究和健康等领域。
阿卜杜勒阿齐兹国王国际翻译奖通过积极参与会议，重申了其致力于提高翻译质量的承诺，特别是关注阿拉伯语内容。 该奖项旨在弥合语言差距，通过发布保留原文科学、文化和人道主义价值的杰出翻译，来丰富阿拉伯语资源。 该奖项强调原创性、科学价值和文本质量的原则，旨在不断提升科学、健康和人文学科等领域的翻译标准。